Mostrar código-fonte de Anagrama

[[File:Anagram animation, José Saramago = So, a major sage.gif|thumb|250x60px|Um anagrama do nome de [[José Saramago]], escritor português]]
Um '''anagrama''' (do [[Língua grega clássica|grego clássico]] ἀναγράμμα, composto de ἀνά «inversão» e γράμμα «letra») é uma espécie de jogo de palavras criado com a reorganização das letras de uma palavra ou expressão para produzir outras palavras ou expressões, utilizando todas as letras originais exatamente uma vez. Exemplos amplamente conhecidos são [[Iracema]] (personagem do romance de [[José de Alencar]]) e [[América]] e [[amor]] e [[Roma]]. Outro exemplo é o prenome da escritora brasileira [[Nélida Piñón]], anagrama do prenome de seu avô materno Daniel Cuiñas<ref>{{citar web|URL=https://www.scielo.br/pdf/elbc/n40/a11n40.pdf|título=Representações interculturais de gênerono romance A república dos sonhos, de Nélida Piñon|autor=Lúcia Osana Zolin|data=|publicado=|acessodata=2020-08-07}}</ref>.

Anagramas são frequentemente expressos na forma de uma equação, com símbolos de igualdade (=) separando o objetivo original e o anagrama resultante. '''''Ator = Rota'''''  é um exemplo de anagrama simples expresso desta forma. Em uma forma de anagramia mais avançada, sofisticada, o objetivo é "descobrir" um resultado que tenha um significado linguístico que defina ou comente sobre o objetivo original de forma humorística ou irônica. Quando o objetivo e o anagrama resultante formam uma frase completa, um til (~) é comumente utilizado, em vez de um sinal de igualdade; por exemplo: ''Semolina ~ Is no meal''.

== Exemplos de escrita constrangida ==
* '''Anagrama''': Palavra ou expressão elaborada usando exatamente as mesmas letras que a palavra ou expressão original. Exemplos: A pergunta, em [[latim]], "''Quid est veritas?''" (''O que é a verdade?''), e a resposta "''Est vir qui adest''" (''É o homem que está diante de você'')
* '''[[Pangrama]]''': Pangrama é uma [[frase]] que utiliza todas as letras do alfabeto. Exemplos: "''Um pequeno jabuti xereta viu dez cegonhas felizes.''"; "''Blitz prende Wykie, vesgo com cheque fajuto.''"; "''Gazeta publica hoje no jornal uma breve nota de faxina na quermesse.''"; "''The quick brown fox jumps over the lazy dog.''".
* '''Anigrama''': Anagrama que se anima sozinho embaralhando as letras numa animação computadorizada, que ocorre comumente em [[Graphics Interchange Format|GIFs]] ou animações desenvolvidas em [[Adobe Flash|Flash]].<ref>[http://wordsmith.org/anagram/display.html Exemplo: ver]</ref>
* '''Anugrama''': Frase em que seu anagrama tem o mesmo significado da frase original. Exemplos: "''Eleven plus two ~ Twelve plus one''"; "''Passar sem não saber: sempre temos tempo, se começarmos a ler ~ Recomeçar, mas ter pressa. Lembre-se: não passamos sem o tempo''".

== Matemática ==
Para achar um anagrama matematicamente é só usar a formula ((a-b)/c)+1, onde:
* A = número do anagrama;
* B = último caractere ou a diferença da divisão de B por C (B\C em basic, ou mod da calculadora windows);
* C = número de caracteres.

== Análise combinatória ==
Para se obter o número de anagramas possíveis a partir das letras de determinada palavra, desde que não tenham letras repetidas, basta fazer a [[permutação]] (<math>P</math>) com o número total de letras, exemplos:

* Seja <math>n</math> o número de letras de determinada palavra e <math>Na</math> o número de anagramas, temos:

:<math>Na = P(n)-1 = n!-1</math>
Deve-se subtrair uma das combinações da equação, pois uma palavra não pode ser anagrama dela! Exemplo: a palavra '''''amor''''' é anagrama de '''''roma''''', mas '''''roma''''' não é anagrama de '''''roma'''''. Por isso, existe o <math>-1</math> na equação.
:Note-se que, por esse método, muitas combinações de letras não formarão palavras.

* Quantos anagramas obtém-se da palavra DANIEL?
: DANIEL tem 6 letras, portanto, <math>n = 6</math>;

: <math>
  \begin{align}
     Na & \ = \ P(6)-1 \\
        & \ = \ 6!-1 \\
        & \ = \ 6 \times 5 \times 4 \times 3 \times 2 \times 1-1 \\
        & \ = \ 719 \text{ anagramas}
  \end{align}
  </math>

=== Anagramas com letras repetidas ===
Caso tenhamos letras repetidas na palavra, devemos dividir o resultado de <math>P(n)</math> pelas permutações de cada letra repetida, conforme a fórmula.

:<math>\mathbb{P}_n^{r=\{{r_{1},r_{2},r_{3},...,r_{n}\}}} = \frac{n!}{r_{1}! \cdot r_{2}! \cdot r_{3}! \cdot \text{...} \times r_{n}!}</math>

;Exemplos

* Quantos anagramas obtém-se da palavra PARALELEPIPEDO?
: Total de letras <math>n = 14</math>;
: Número de repetições: <math>r = \{p = 3; a = 2; l = 2; e = 3\}</math>
: Portanto: 
:: <math>
   \begin{align}
      Na & \ = \ {P}_{14}^{3,2,2,3} \\
      Na & \ = \ \frac{14!}{3! \cdot 2! \cdot 2! \cdot 3!} \\
      Na & \ = \ \frac{14529715200 \cdot 3!}{3! \cdot 24} \\
      Na & \ = \ \frac{14529715200}{24} \\
      Na & \ = \ 605.404.800
   \end{align}
   </math>

* Se todos os anagramas da palavra SUDAM forem listados em ordem alfabética e numerados com números inteiros a partir do 1º, a palavra MADUS corresponderá ao anagrama de número?

: No problema é necessário contar os anagramas em ordem alfabética; portanto, para cada posição das letras na palavra haverá tantos anagramas que faltarem para completar o número <math>n</math> de letras da palavra;

::O rol das letras alfabeticamente ordenadas é: <math>\{A, D, M, S, U \}</math>, com <math>n = 6</math>;

::<math>\sum{A(4!), D(4!), MAD(2!)} = 50</math>

==Ferdinand de Saussure==

Ferdinand de Saussure, pai da Linguística moderna, estudou, muito antes de ministrar o seu ''Cours de Linguistique Générale'' (Curso de Linguística Geral, ed. Cultrix), o fenômeno anagramático na prosa e poesia greco-latinas. De acordo com seu estudo, por sinal incompleto, era prática comum aos poetas da Antiguidade a construção dos versos em cima de determinados anagramas, baseando tais metrificações em regras pré-estabelecidas sobre quantidades equivalentes de consoantes e vogais e da disposição das letras formadoras do anagrama nos versos.<ref>Uma mostra desse estudo incompleto está em: STAROBINSK, Jean. ''As palavras sob as palavras''. Ed. Perspectiva.</ref>

{{referências|Notas e referências|col=1}}

{{esboço-linguística}}

==Ligações externas==
* {{link|pt|2=http://www.recantodasletras.com.br/homenagens/3878721|3= Homenagem a Ariano Suassuna - Recanto das Letras}}

{{Figuras de linguagem}}

[[Categoria:Sistemas de escrita]]
[[Categoria:Anagramas|*]]
[[Categoria:Jogos de palavras]]
[[Categoria:Linguagem]]